[摘要]《百年孤独》适合什么人读？《百年孤独》是一本世界级名著，但对于很多普通读者来说，读起来诘屈聱牙，晦涩难懂，特别是书中大量相似的人物名字，就首先把人弄晕了。这本书...
《百年孤独》适合什么人读？
《百年孤独》是一本世界级名著，但对于很多普通读者来说，读起来诘屈聱牙，晦涩难懂，特别是书中大量相似的人物名字，就首先把人弄晕了。
这本书讲的是19世纪，南美洲轰轰烈烈的变迁史。用极为传奇的故事，串联起来社会的发展。看似荒诞不经的事件，都能从背后解读出来深层次的原因和脉络。
所以说，这部书适合对世界历史，美洲历史有一定认知、有一定兴趣的人来读，这样读起来不会那么一头雾水。比如，失眠症对应的是对那段历史的遗忘，3000人屠杀反映了殖民者残酷的掠夺和镇压，灭不掉的蟑螂暗示了孤独始终与人并存。等等。
读这本书，发现了一个有用的方法。那就是，先用听书的方式概读一遍，这样能够有效防止因为开头人物关系的混乱而难以读下去。听了一遍，就会对整部书有全面的了解，掌握整体脉络。结合对历史的认知，就能把整本书放在一个时代背景下去审视。
第二遍可以读纸质书籍，用精细化的方式，阅读每个精彩段落，每个离奇故事。带着自己的思考，融进作者的细节处理之中。
然后会发现，这本书真的是封神之作，高屋建瓴的历史观，细枝末节的笔触。一个家族的百年故事，正是那个时代社会变化最集中的写照。
读这本书，最大的特点是回味无穷。很多内容在脑海中挥之不去，印象极为深刻。如果能够走进那段历史，便真的可以体会这份百年的孤独。
《百年孤独》适合什么人读？
《百年孤独》我从头到尾一字不落地读过两遍，读两遍不是因为第一遍没读懂，而是因为读的版本不同。
第一次读的是浙江文艺出版社的版本，: 黄锦炎 、 沈国正 、 陈泉三个人合译的，据一些懂西班牙语的朋友说，这个版本翻译水准还是不错的。
但问题是这个版本并未得到马尔克斯的授权。马尔克斯1990年来中国时，发现在自己没有授权的情况下，中国的书店堂而皇之售卖着中文版的《百年孤独》，大为光火，声称死后一百五十年内都不会将作品授权给中国大陆出版。（当然，后来他还是违背了自己先前的话，与中国出版商达成了谅解）
但你要说这个版本就是盗版，对当时的中国出版者也有点冤枉，因为那时中国还没有加入世界版权公约，所以国外作品往往是拿过来翻译了，直接出，并不会向国外作者要授权，更不涉及版税问题。所以在当时中国人看来，这不算盗版。
第二次通读的版本就是大家比较熟悉的范晔译本了，这也是马尔克斯正式授权首次在中国出版的版本，迄今据说已经销售了一千多万册，理论上，应该有一千多万人读过这本小说了，但究竟有多少人真的读完过，却很难说。
我在网上不止一次看到，《百年孤独》被列入难读书目，且往往在榜首位置。后面评论里总是跟着无数附和之声，说这本书不知所云的，名字太乱的，故事混乱的，各种理由充斥。
读《百年孤独》是不是一种叶公好龙的行为？《百年孤独》究竟适合什么人读？
无论是时间的深度，还是人物的广度，《百年孤独》都是纷繁复杂的。加上陌生的文化背景，不易记住的重复名字，对一些读者而言，这本书成了一个迷宫。我们可能刚一进入就迷失其中，不得不放弃寻找出口的努力，而简答地翻墙而出，决定从此再不踏足其中。
我之所以上来就先说我读两个版本的故事，其实是想告诉各位读者，《百年孤独》尽管看上去如此迷幻，但其实并不难读。即便在多年以前，我还是第一次接触到拉丁美洲的长篇小说，第一次见识这种写法，《百年孤独》的阅读对我也不是一种困扰。
除了两遍从头到尾的通读，我至今还会时常拿出这本书读几页，某些段落我已经很难说清究竟读了多少遍。因为每一次读都能让我感到不同的惊喜。
这本书太有趣了，你在其中看到不同的人生，有人在政治的风浪中起伏，有人在自闭的读书中寻求解答，有人被情欲操纵着，放浪形骸，有人在爱情的痴魔中癫狂。
如果你记不清名字，就试着先进入是书中，先进入某一段情节，缓缓而行，把它拆开来看仔细，马尔克斯会向你展示一段充满魅力的故事。
当你被某一段吸引之后，不妨再开始扩大你巡游的范围，一点点进入其他故事，那些精彩会在峰回路转间慢慢展现，最终带你进入忘我之境。
如果你想要听到一个精彩的故事，马尔克斯的奇思妙想，书中那些个性不一的人物，绝对不会让你感到乏味、冗长。
如果你试图在其中找到思想，抛开陌生的文化背景，你将看到人类共同的欲望，与永远无法如愿以偿的孤独。
如果你希望了解历史，在马孔多一个小镇的变迁里，你将看到人类历史上曾无数次上演过的戏剧。即使发生在一个如此不熟悉的环境里，操着不同语言，有着完全不同的生活方式，历史的发展却总是似曾相识。
马尔克斯曾说，《百年孤独》是对拉丁美洲历史的概括，我甚至想说，它是对整个人类历史的影射。
很多人都是因为《百年孤独》而熟悉了魔幻现实主义这个名词，但马尔克斯却并不喜欢这个定义，他曾多次说，他写的不是什么魔幻现实主义，他写的就是拉丁美洲的现实。
但作品一旦发表，作者就部分失去了对它的掌控，毕竟《百年孤独》中大量非现实的描写，比如丧失记忆的失眠症、白日飞升的女人，夜晚出现的死者灵魂、被蚂蚁拖走的尸体、神秘的羊皮卷，让读者很难认同这就是现实，也让魔幻就成了马尔克斯自己摘不掉的标签。
但对读者而言，我们却无需在意标签，更不用去探讨故事的真实性，只要耐心地跟着马尔克斯，进入这个迷宫。
记住，这是一次充满惊喜与感动的迷宫之旅，千万别急着寻找出口，那除了徒然增加焦虑外，还会让你失去阅读本书的乐趣。
事实上，当你沉浸入一段段的故事中，逐渐发现它的美妙时，你不但会忘记最初寻找出口的目的，甚至会希望不要找到出口，继续徜徉其中，陶醉其中。
对于那些刚一进入这本书，就迷糊的读者而言，我也有些建议：如果你此时觉得难以读懂，那它就是不适合此时的你阅读，完全不必觉得我读不懂就是我有问题，或者是这本书不过是浪得虚名。
先不要着急丢掉，毕竟一部名著放在客厅醒目位置，还是可以充门面的。
不妨等一等，也许你终身都不会再翻开这本书，那它就彻底不适合你读。也许你再次偶然翻开，试图了解，发现还是和它难以沟通，如同陌路，那就再放下，也许可以留给儿孙。
但也许，你忽然发现，当年你看不下去，看不懂的那些文字，忽然间像一个蓓蕾在春风里绽开了，有了色与香，你看到一个之前不曾理解的世界，蓦然在眼前清晰而深邃起来。
很多相识并不是一见钟情，而是相处很久后，在某一天，突然听到心底有一个地方发出的声音，这才是真正的相识时刻。
不存在某本书只适合某类人的问题，只存在是否适合你，取决于，你能否听到心中的回响。