[摘要]语文课本中有哪些被删掉的真相大白片段?你好,这是一个很有趣的问题。语文课本中有很多文章是节选自原著的,有些内容可能因为篇幅、难度、敏感性等原因被删减了。《荷塘月...
语文课本中有哪些被删掉的真相大白片段?
你好,这是一个很有趣的问题。语文课本中有很多文章是节选自原著的,有些内容可能因为篇幅、难度、敏感性等原因被删减了。
这些删节可能会影响我们对原著的理解和欣赏,所以如果有兴趣,可以去阅读完整的原文。当然,也有一些删节是出于教育目的或者适应年龄段的考虑,不一定都是坏事。我们应该保持批判性思维,多方面地了解文学作品的背景和意义。
语文课本中有哪些被删掉的真相大白片段?
课本处于各种考虑,基本都经过删节。
其中之一就是我们小时候的小学语文教材中的白居易的诗,不但把名字《赋的原上草送别》改成了《草》,并且把该律诗的后半阙整个删除了。“远芳侵古道,晴翠接荒城,今别王孙后,萋萋满故情”这么做的目的估计是觉得后一半的生字太多,而且送别的复杂情感小孩子无法体会。
其二是《鸬鹚》,是郑振铎写的
小学课本只节选了前面一段如诗如画的景色描写,但是后半段郑振铎笔锋一转写了上海滩的一个投靠日本人的流氓头子,在帮日本人干尽坏事之后,身染重病。被自己的主子认为失去了利用价值,直接一身烂疮抛弃到了街头。这段被删除的原因估计是因为内容太过血腥黑暗,害怕吓到了小朋友,直接没用
其三:印象略深刻的是小学课文《口技》大家可以对比一下哈。
原文(节选):“遥闻深巷犬吠声,便有妇人惊觉欠伸,摇其夫语猥亵事。夫呓语,初不甚应,妇摇之不止,则二人语渐间杂,床又从中戛戛。既而儿醒,大啼。”
课本(节选):“遥闻深巷犬吠声,便有妇人惊觉欠伸,其夫呓语。既而儿醒,大啼。”