[摘要]《灌篮高手》TV版中添加的诸多原创情节,到底是败笔还是锦上添花?《灌篮高手》自出版以来,已成为每个篮球迷士必看的动漫之一。其中涵盖了丰富的人物故事、篮球策略以及...
《灌篮高手》TV版中添加的诸多原创情节,到底是败笔还是锦上添花?
《灌篮高手》自出版以来,已成为每个篮球迷士必看的动漫之一。其中涵盖了丰富的人物故事、篮球策略以及情感羁绊等元素,对于热爱篮球和竞技类动漫的观众们早已打下了坚实的感官基础。而TV版中事先补充的原创剧情,或许并没有满足部分国内奎迪中学生观众的期望,但从总体上来看其并不是败笔,相反还比起原作锦上添花般增加了更多的魅力。
在原著中,作者井上雄彦巧妙地将篮球比赛及球员之间的关系构建得十分完美。然而,在动画化的过程中,导演会因为诸如电视放映时长和出海等限制难以全面还原原著。出于这样的考虑,《灌篮高手》TV版就添加了许多原创情节以便更好地冲破各种难题。例如,电影主角安西教练遭受调职时在玄武城遇到的一个小球队、神秘投手流川枫的背景故事、樱木花道在美国经历的篮球比赛……这些情节都让TV版变得更加立体化。
不仅如此,《灌篮高手》TV版还通过原创的情节更好地发挥了一些人物的特质。例如,对于三井寿这个角色,TV版中增加了他在电报部工作的情节,颠覆了这个角色原著中单方面追求篮球少年形象;此外女足代表小林真琴、橄榄球高手绚香等的跨界出现,也大大拓宽了故事的宏观空间与主题思想。
但是,调整原作又要顾及到观众的口味和偏好。这就意味着一些新加入的元素有时候可以为视觉效果甚至篮球场描写注入更多的涵义。但也有时候,许多观众会感到这些新情节浅显无味,过犹不及,毫无利益点。导致此类困境的原因是:不同观众缘由看待动画带来的情感体验,锁定每一个细节是非常困难的。
总的来说,在《灌篮高手》TV版中添加原创情节为整部作品的发展注入了新的活力,它们往往能够让故事更加丰富、深刻。无论在动画化还是其他媒介上,在尊重原作创作者的前提下进行合理的增减也都无可非议。重要的是保证故事的完整性和连续性,并营造出更优秀的篮球运动员形象。

《灌篮高手》TV版中添加的诸多原创情节,到底是败笔还是锦上添花?
是无奈之举。
漫画在动画化过程中都多少会有些修改、原创,「灌篮高手」最大的原创莫过于全国大赛前湘北与湘阳陵南联队的比赛了。

这主要因为当年的「灌篮高手」实在太火了,编辑部希望能够不断连载,最好能像「足球小将」那样三年三连冠。
但作者井上雄彦已经设定好了自己的故事,让湘北第二场比赛便遇到山王,赢了山王却元气大伤,无缘后面的比赛。

用井上的话说人生本来就有很多遗憾。编辑部自然无法接受,这么大的摇钱树哪有不赚的道理,二者闹翻,「灌篮高手」也就没有了全国大赛动画化。
樱木花道特训后的效果究竟如何?安西教练所说的流川枫与仙道的差距究竟是什么?这些坑总归要有交待。
无论如何翔陵联队这个点子算是非常好的了,曾经的对手中不乏人气角色,让他们组成一队更能令观众看得过瘾。虽然动画组的编剧没有原作参考只能凭借自己的理解来制作,但总体仍然忠实于原著。

而湘北五虎本来就全是明星级球员,与明星队交手不落下风甚至获胜也是可以理解的。
樱木花道跳投的训练成果在这场比赛中展示了出来,流川枫一直搞不懂自己跟仙道差在哪,这场比赛中也顿悟了。
总之,这一战的设定也算是给了动画版一定程度的圆满。