[摘要]题西林壁是一首什么诗(题西林壁原诗译文介绍),关于《题西林壁是一首什么诗(题西林壁原诗译文介绍)》的内容介绍。1、原文题西林壁苏轼苏轼〔宋代〕横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。2、译文从正面...
题西林壁是一首什么诗
《题西林壁》是北宋文学家苏轼的诗作,原诗如下:
横看成岭侧成峰,远近高低各不同。
不识庐山真面目,只缘身在此山中。
这首诗的译文为:从正面看庐山山岭连绵起伏,从侧面看则峰峦叠嶂,高低错落。如果不认识庐山真实的面貌,是因为我身在庐山之中。
这首诗通过描绘庐山的景色,传达了“当局者迷,旁观者清”的哲理。诗人指出,由于人们往往身临其境,容易受到主观因素的局限,因此难以看清事物的真相。要真正看清事物的真相,就需要超越个人的视角和局限,站在更高更远的地方去看待。
题西林壁原诗译文介绍
《题西林壁》是北宋文学家苏轼的诗作。原诗如下:
横看成岭侧成峰,远近高低各不同。
不识庐山真面目,只缘身在此山中。
这首诗的译文如下:
从正面看庐山山岭连绵起伏,从侧面看则山峰耸立,高低错落,姿态万千。
如果不能认清庐山的真实面貌,那是因为我身在庐山之中,视野被局限,带有片面性。
其中,“横看成岭侧成峰”描绘了庐山从正面看去似乎是一条长龙,而从侧面看则是一座挺拔的山峰。“远近高低各不同”进一步强调了从不同角度看庐山,其景象也会有所不同。后两句“不识庐山真面目,只缘身在此山中”则是诗人的感慨:正是因为自己身处庐山之中,所以无法看清庐山的真实面貌。这也暗含了人们往往难以看清事物的真相,因为人们往往身陷于纷繁复杂的世事之中,难以跳出自己的立场和局限。