• 个性签名
  • 格言大全
  • 名言大全
  • 笑话大全
  • 知识问答
  • 生活家居
  • 星座运势
  • 宝宝起名
  • 休闲爱好
  • 百科大全
  • 协调考试时间怎么翻译(协调(英语翻译)

    栏目: dj舞曲 日期:2023-02-27 12:09:20 浏览量(来源:小陈

    [摘要]协调考试时间怎么翻译(协调(英语翻译),关于《协调考试时间怎么翻译(协调(英语翻译)》的内容介绍。我告诉你学校关于英语期末考试的时间和建议 怎样翻译成英文 I will tell you the time a...

    协调考试时间怎么翻译(协调(英语翻译),关于《协调考试时间怎么翻译(协调(英语翻译)》的内容介绍。

    协调考试时间怎么翻译(协调(英语翻译)

    我告诉你学校关于英语期末考试的时间和建议 怎样翻译成英文 I will tell you the time and some suggestions about you...

    我告诉你学校关于英语期末考试的时间和建议 怎样翻译成英文

    I will tell you the time and some suggestions about your school"s English final exam,

    在考试当中要学会合理分配时间用英语翻译

    Learn (how) to reasonably allocate the time in the course of / during the examination/exam.

    我们在学习英语,准备应付四级考试英语翻译

    英语四级翻译改革后原单句汉译英调整为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字;六级长度为180-200个汉字。

    翻译,是指在准确通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的活动。很多同学都认为四级翻译最重要的是词汇,我们不能否认四级翻译中词汇的重要性,但是最重要的还应该是句式。一个好的句式能瞬间提升阅卷老师的印象,分数提高一个档次。下面我们就结合例题来为大家讲解一下。

    1.四级翻译技巧:修饰后置

    例题:

    做秘书是一份非常复杂的需要组织、协调和沟通能力的工作。

    Being a secretary is a very complex job which needs the ability to organize, coordinate and communicate.

    分析:本句中“非常复杂的需要组织、协调和沟通能力”是修饰工作的,所以修饰部分放在后面用which引导定语从句。同学们在备考时也要注意,不要逐字翻译进行单词的罗列,一定注意句式分开层次。

    2.四级翻译技巧:插入语

    插入语一般对一句话作一些附加的说明。它是中学英语语法的重点,也是高考的考点。通常与句中其它部分没有语法上的联系,将它删掉之后,句子结构仍然完整。插入语在句中有时是对一句话的一些附加解释、说明或总结;有时表达说话者的态度和看法;有时起强调的作用;有时是为了引起对方的注意;还可以起转移话题或说明事由的作用;也可以承上启下,使句子衔接得更紧密一些。

    插入语真题重现:

    中国结(the Chinese knot)最初是由手工艺人发明的,经过数百年不断的改进,已经成为一种优雅多采的艺术和工艺。

    The Chinese knot,originally invented by craftsman, has become an elegant and colorful art and craft after hundred years of improvement.

    分析:本句中“最初是由手工艺人发明的”是对中国结的补充说明,将它删掉之后主句依然完整,故在译文中将其作为插入语。

    3.四级翻译技巧:非限定性从句

    非限定性定语从句起补充说明作用,缺少也不会影响全句的理解,在非限定性定语从句的前面往往有逗号隔开,如若将非限定性定语从句放在句子中间,其前后都需要用逗号隔开。

    非限定从(样题重现):

    中国剪纸有一千五百多年的历史,在明朝和清朝时期(the Ming and Qing Dynasties)特别流行。

    Chinese paper cutting has a history of more than 1,500 years, which was particularly widespread during the Ming and Qing Dynastie.

    4.四级翻译技巧:无主句的翻译

    无主句是现代汉语语法的术语,是非主谓句的一种,是指根本没有主语的句子。在汉语里无主句比比皆是,但是在英语里一个句子是不可能没有主语的,下面我们看看这种句子怎么翻译。

    例题

    历代都有名匠、名品产生,形成了深厚的文化积淀。

    We can see famous craftsmen and fine works in each dynasty , which has formed a deep cultural accumulation.

    分析:本句中是没有主语的,这就需要我们为句子补上主语。所以出现了“we”。

    总结一下四级翻译的主要知识点就是修饰后置、插入语、定语从句及无主句的主语补充,大家在平时做练习时一定要多加注意及运用。

    考试的时间是7月6号至7月7号用英语翻译

    考试的时间是7月6号至7月7号:The exam is from July 6 to July 7.

    重点词汇:exam:n.(笔头、口头或操作)考试

    1、Kate"s exam results were excellent.

    凯特的考试成绩非常优秀。

    2、I never went through a final exam that was as difficult as that one

    我从来没有碰到过像那次那么难的期末考试。

    3、Write a note to my prof and tell him why I missed an exam this morning.

    给我的教授写一封短信,告诉他我为什么没有参加今天上午的考试。

    4、Teachers know that low exam results will reflect badly on them

    老师知道考试成绩不好将对他们不利。

    5、She finished the exam paper.

    她答完了考卷。

    6、Although he worked hard, he failed in the exam.

    虽然他很努力,但他考试没有及格。

    7、Liam surprised his tutors by twice failing a second year exam.

    利亚姆两次都没能通过大二的一门考试,这让他的导师们很吃惊。

    8、He had been caught cribbing in an exam.

    他在考试中作弊被抓。

    9、His exam results were good.

    他的测验成绩不错。

    10、They had finished the exam and the teacher was hustling to get the papers gathered up.

    他们已经考完试了,老师正在赶紧收卷子。

    11、The raw exam results make no allowance for social background.

    原始的考试成绩是不受社会背景影响的。

    12、Schools were told their exam information had to be spot-on and accurate.

    各学校接到通知,要求考试信息必须准确无误。

    考试的时间临近了英文翻译成为

    考试的时间临近了

    = the test time is coming.

    there is a test right ahead.

    the test time is close.

    协调英语怎么说?

    问题一:协调英文用英语怎么说 coordinate with different people.与不同的人协调

    coordinatot 协调人

    问题二:负责协调英语怎么说啊 负责协调:Be responsible for coordinating

    问题三:协调各部门的工作用英语怎么说 这样说:

    coordinating tasks of each department....

    问题四:coordinate怎么用?协调组员之间的关系,怎么翻译成英文?负责组员之间的协调和沟通 又怎么翻译? 用法正确,但是不能用between,这只用在两个之间,改为among,或直接改为

    coordinate the relationship of the team members

    另一句翻译

    responsible for coordinating and municating the team members.

    问题五:协调的英语翻译 协调用英语怎么说 协调的英语翻译 协调

    英文翻译

    Coordinate English translation

    问题六:协调各部门的工作用英语怎么说? coordinate the operation of the departments.

    问题七:“在我们的积极沟通协调下,我们完成了……”英语怎么说 Through our active munication and coordination, we have finished...

    问题八:“协调人员”如何用英文表达? coordinate with different people.与不同的人协调

    coordinatot 协调人

    问题九:山东省会 济南

    上一页12下一页